Moradia V2 Moderna Santiago de Montalegre Sardoal - piscina, sótão, bbq

Moradia T2 para venda

Procura uma casa no meio da natureza? sonha com uma vida tranquila e plena cercado de ar puro? E um amante da natureza?
Esta e a oportunidade perfeita para si! Conforto bem estar e manhas lentas e tranquilas a ouvir os passarinhos rodeado de um pinhal verde de cortar a respiração.
Falamos de uma casa situada perto do Sardoal, conta com dois quartos uma casa de banho um openspace cozinha sala, uma pequena sala de estar, um sótão com acesso por dentro da casa onde pode dar asas a sua imaginação e fazer uma sala de jogos, uma biblioteca um cantinho de desporto, de asas a sua criatividade porque espaço não falta.
Conta ainda com uma casa de arrumos, um churrasco e claro uma piscina fabulosa para passar os fins de tarde quentes ou as manhãs chuvosas ao som das gotas de água a bater na piscina.
Se procura uma atmosfera acolhedora longe das grandes cidades confusão e poluição, então encontrou o sítio certo traduzido em palavras um sitio onde a calma e a serenidade são inabaláveis
Ideal para quem procura uma maior conexão com a natureza sem prescindir do conforto necessário para uma vida moderna.
A casa ideal para usufruir dos prazeres e sossego do campo, seja para habitar ou como casa de fim de semana e férias.
Casa de habitação T2+1 de rés do chão com 56m², mais um divisão no sótão, logradouro de 112m², churrasqueira e piscina, inserida num tereno misto de 920m² com algumas árvores de fruto e murado.
Não deixe passar esta oportunidade e venha conhecer.

ENGLISH
Are you looking for a house in the middle of nature? Do you dream of a peaceful and fulfilling life surrounded by fresh air? And a nature lover?
This is the perfect opportunity for you! Comfort and well-being and slow, peaceful mornings listening to the birds surrounded by a breathtaking green pine forest.

We are talking about a house located near Sardoal, it has two bedrooms, a bathroom, an open space kitchen, a small living room, an attic with access from inside the house where you can let your imagination run wild and create a games room, a library a sports corner, give wings to your creativity because there is no shortage of space.
It also has a storage room, a barbecue and of course a fabulous swimming pool to spend hot afternoons or rainy mornings listening to the sound of water drops hitting the pool.
If you are looking for a welcoming atmosphere away from the big cities, confusion and pollution, then you have found the right place translated into words, a place where calm and serenity are unshakable
Ideal for those looking for a greater connection with nature without giving up the comfort necessary for a modern life.
The ideal house to enjoy the pleasures and tranquility of the countryside, whether to live in or as a weekend and holiday home.

T2+1 house on the ground floor with 56m², plus an attic room, 112m² patio, barbecue and swimming pool, set in a mixed plot of 920m² with some fruit trees and a wall.

Don't miss this opportunity and come and discover it.

FRANÇAIS
Vous recherchez une maison en pleine nature ? Vous rêvez d’une vie paisible et épanouissante entourée d’air pur ? Et amoureux de la nature ?
C'est l'occasion idéale pour vous! Confort et bien-être et matinées lentes et paisibles à l'écoute des oiseaux au milieu d'une pinède verte à couper le souffle.

Nous parlons d'une maison située près de Sardoal, elle dispose de deux chambres, une salle de bain, une cuisine ouverte, un petit salon, un grenier avec accès depuis l'intérieur de la maison où vous pourrez laisser libre cours à votre imagination et créer une salle de jeux, une bibliothèque un coin sport, donnez des ailes à votre créativité car l'espace ne manque pas.
Il dispose également d'un débarras, d'un barbecue et bien sûr d'une fabuleuse piscine pour passer des après-midi chauds ou des matins pluvieux en écoutant le bruit des gouttes d'eau frappant la piscine.

Si vous recherchez une atmosphère chaleureuse loin des grandes villes, de la confusion et de la pollution, alors vous avez trouvé le bon endroit traduit en mots, un endroit où le calme et la sérénité sont inébranlables.
Idéal pour ceux qui recherchent une plus grande connexion avec la nature sans renoncer au confort nécessaire à une vie moderne.

La maison idéale pour profiter des plaisirs et de la tranquillité de la campagne, que ce soit pour y vivre ou comme maison de week-end et de vacances.

Maison T2+1 au rez-de-chaussée de 56m², plus un grenier, 112m² de patio, barbecue et piscine, située sur un terrain mixte de 920m² avec quelques arbres fruitiers et un mur.

Ne manquez pas cette opportunité et venez la découvrir.